Ваш браузер устарел, поэтому сайт может отображаться некорректно. Обновите ваш браузер для повышения уровня безопасности, скорости и комфорта использования этого сайта.
Обновить браузер

Арабские имена для мальчиков

Необычное звучание и глубокий смысл арабских имен вызывает интерес во многих странах

11 января 2022
Арабские имена для мальчиков | Источник: Thanasis Zovoilis / The Image Bank / Getty Images
Источник:
Thanasis Zovoilis / The Image Bank / Getty Images

Назвать мальчика арабским именем — значит наделить его судьбу могучим смыслом, ведь значение большинства арабских имен связаны с силой, великолепием и мужеством.

Сегодня имена арабского происхождения можно встретить во всем мире, но изначально арабская система имен зародилась и начала развиваться на Востоке. В исламских странах принято давать ребенку имя на 7 сутки после рождения. Мусульмане не просто дают имя ребенку, а совершают для этого специальный обряд.

Младенца кутают в белую пеленку и кладут головой к священной Каабе (главное святилище ислама). Мужчина-мусульманин (как правило, отец ребенка) сначала произносит «азан» — специальные слова, которые служат призывом на молитву. Затем читает молитву «дуа» — слова благодарности Аллаху. После этого читающий молитву наклоняется над правым ухом ребенка и трижды произносит его имя. Дальше нужно сказать второй призыв на молитву — «икамат», наклониться над левом ухом ребенка и еще раз трижды произнести имя.

В завершение обряда читают еще одну молитву и говорят благие пожелания, например: «Пусть этот ребенок растет в любви, здравии и заботе. Пусть он будет добрым, воспитанным и всегда почитает своих родителей».

Особенности арабских имен для мальчиков

Источник: Shutterstock/Fotodom.ru
Источник:
Shutterstock/Fotodom.ru

Арабская система имен многоуровневая и одна из самых сложных в мире. Мужское арабское имя обычно состоит из 5 частей, а иногда и больше. В структуре имени указывают прозвище, титул, место рождения, этническую, религиозную, политическую принадлежность и другое.

Ко взрослым нередко обращаются относительно имени ребенка, например: мать Фатимы (Умм-эль-Фатима), отец Азиза (Абу-ль-Азиз). В течение жизни мужчины и женщины могут приобретать новые элементы в имени — например, при смене профессии, места проживания. Так, великий философ Омар Хайам носил арабское имя с поэтическим значением «жизнь». Его полное имя звучало так: Гияс ад-Дин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим Хайям Нишапури. Расшифровывается так: ученый исламской веры отец Фатха Омар сын Ибрахима Хайям из Нишапура.

Редкие арабские мужские имена

Наследный принц Иордании Хусейн бен Абдалла II

Наследный принц Иордании Хусейн бен Абдалла II

Если вы ищете редкое и красивое имя для ребенка, присмотритесь к благозвучным арабским вариантам. Если хочется назвать мальчика экзотическим именем, стоит убедиться, что его произношение не будет вызывать трудностей, например, у сверстников. Лучше дать новорожденному не слишком длинное имя, которое легко произносится и одинаково звучит на всех языках мира. При выборе имени нужно учесть некоторые нюансы.

Около 100 арабских имен имеет приставку «абд», которая означает «раб», «слуга». У имен с такой приставкой достаточно сложное произношение. Представители исламской религии предпочитают такие имена из-за указания на преданность вере. Например, популярны такие варианты: Абдулла (слуга Аллаха), Абдурахман (слуга Рахмана) и другие. Также в арабской системе много имен, у которых есть слишком похожие аналоги — Ахмед/Ахмет, Исмаил/Измаил, Исхам/Исхан, Мурад/Мурат, Фарук/Фарух. В таких именах легко перепутать буквы, и есть риск, что имя ребенка не всегда будут произносить правильно.

Благозвучные и простые арабские имена для мальчиков

  • Аман

  • Амир

  • Закир

  • Ильяс

  • Карим

  • Марат

  • Саид

  • Фарид

Арабские имена для близнецов

Выбрать имена для двойняшек — задача творческая. Некоторые мамы и папы хотят дать похожие по звучанию имена, а некоторые — совершенно разные. Независимо от того, как родители хотят называть детей, стоит учитывать, насколько комфортно каждому ребенку будет жить с этим именем.

Красивые арабские имена для мальчиков подобрать не так уж сложно, даже если у вас двойня. У большинства имен приятное звучание и хорошие характеристики.

Удачные сочетания имен для мальчиков-близняшек

  • Амир (благородный) — Карим (щедрый)

  • Басиль (смелый) — Фазиль (достойный)

  • Бахир (красивый) — Дамир (честный)

  • Джамиль (красивый) — Рамиль (волшебный)

  • Надир (драгоценный) — Назиф (чистый)

  • Рахим (милосердный) — Рашад (старательный)

Значение мужских имен

Королева Иордании Рания с сыном и невесткой

Королева Иордании Рания с сыном и невесткой

Мусульмане верят, что имя существенно влияет на судьбу человека. Поэтому к подбору имени относятся очень серьезно. Современные арабские имена для мальчиков имеют сильное и, как правило, возвышенное значение. Сегодня пользуются популярностью такие имена как Амир — главный, Дамир — честный, Камиль — безупречный, Марат — желанный.

Важно, чтобы имя мальчика указывало на силу и мужской характер. Несколько десятков арабских имен ассоциируются с львиным характером или прямо указывают на это животное. Многие имена обозначают природные явления — «гроза», «дождь», «сверкание молнии». Также в именослове часто указывается на величие, победу, великолепие. Бывают у мужских имен и такие значения как «драгоценный камень», «меч», «гора», «овчар», «конь», «волк» и другие.

У мусульман категорически запрещается называть мальчика именем, в котором есть призыв отрекаться от веры. Также нельзя выбирать имя, которое может означать что-то обидное или порочное.

Король Иордании Абдалла с супругой

Король Иордании Абдалла с супругой

Мусульмане верят, что имя существенно влияет на судьбу человека. Поэтому к подбору имени относятся очень серьезно. Современные арабские имена для мальчиков имеют сильное и, как правило, возвышенное значение. Сегодня пользуются популярностью такие имена как Амир — главный, Дамир — честный, Камиль — безупречный, Марат — желанный.

Важно, чтобы имя мальчика указывало на силу и мужской характер. Несколько десятков арабских имен ассоциируются с львиным характером или прямо указывают на это животное. Многие имена обозначают природные явления — «гроза», «дождь», «сверкание молнии». Также в именослове часто указывается на величие, победу, великолепие. Бывают у мужских имен и такие значения как «драгоценный камень», «меч», «гора», «овчар», «конь», «волк» и другие.

У мусульман категорически запрещается называть мальчика именем, в котором есть призыв отрекаться от веры. Также нельзя выбирать имя, которое может означать что-то обидное или порочное.

  • Азиз — могучий

  • Асад — солнечный

  • Ахмед — благодарный

  • Бакир — любознательный

  • Джамиль — красивый

  • Исхан — искренний

  • Карим — щедрый

  • Кямал — совершенный

  • Мурат — целеустремленный

  • Набих — интеллигентный

  • Наджиб — благородный

  • Рафик — добрый

  • Саддам — поражающий

  • Хайрат — благой

  • Фарух — жизнерадостный

Происхождение имен

Принц Хамдан в 2008 году был назван преемником своего отца — шейха Мохаммеда — на посту правителя Дубая

Принц Хамдан в 2008 году был назван преемником своего отца — шейха Мохаммеда — на посту правителя Дубая

Арабская система именования сформировалась около 1,5 тысячи лет назад, в эпоху позднего Средневековья. Произошли арабские имена от семитов — древних народов Ближнего Востока. Именослов частично заимствован из греческого, латинского, иранского, турецкого языков. Также небольшое число вливаний произошло от индийцев и берберов. Поскольку арабская культура для мусульман в приоритете, арабская система имен существенно повлияла на имянаречение не только в странах Ближнего Востока, но и в Африке, Индии и Средней Азии.

Некоторые имена в арабской системе имеют древнееврейские корни и связаны с библейскими персонажами — Ибрахим (Авраам), Ильяс (Илья), Муса (Моисей), Сулайман (Соломон), Нух (Ной). В арабской культуре популярны имена исламских пророков из Корана. Например, Давуд, Исмаил, Мухаммед, Салих, Юнус. Кстати, священная книга мусульман всего мира — Коран — переведена тоже на арабском языке, и ее знают все представители исламской религии даже в тех странах, где арабский — не основной язык.

Подписываясь на рассылку вы принимаете условия пользовательского соглашения